зарубежная литература

История морских приключений полна не только географическими открытиями, но трагедиями, когда корабли тонули, а экипаж отпевали заочно, ибо их могилой становилось море. Но тем удивительнее оказывалось возвращение «с того света» тех, кто после кораблекрушения чудом смог добраться до необитаемого клочка суши и выжил трудолюбием и надеждой. Вне зависимости от национальности, эпохи и биографии их всех называют одним именем - робинзоны.

«Гвианские робинзоны» — одно из самых известных и увлекательных произведений французского писателя Луи Буссенара (1847–1910). Главный герой этой захватывающей истории — беглый узник печально знаменитой тюрьмы Сен-Лоран. Вырвавшись из жестоких тисков «правосудия», Робен попадает в суровые, неизведанные земли Французской Гвианы. По его следам идут неумолимые охотники за беглыми каторжанами, а вокруг — непролазные джунгли, населенные загадочными индейскими племенами...

Знаменитый немецкий писатель Карл Май (1842—1912) — один из самых популярных авторов, писавших в приключенческом жанре, его книги переведены более чем на 30 языков и изданы тиражом свыше ста миллионов экземпляров, по ним поставлены многочисленные спектакли и кинофильмы. Наибольший успех ему принесли произведения о североамериканских индейцах, сквозными героями которых являются благороднейший из всех краснокожих индейских воинов Виннету и его белый брат — отважный охотник и следопыт Олд Шеттерхэнд (Разящая Рука), немец по происхождению, в значительной степени олицетворяющий alter ego самого писателя.

В данном издании читатель может познакомиться с одним из наиболее известных произведений Эрнеста Сетон-Томпсона — повестью «Маленькие дикари». Повесть впервые была опубликована в 1903 году и в наши дни считается классикой детской литературы. Ее сюжет закручивается вокруг друзей-мальчишек, поселившихся в лесу, чтобы познать жизнь настоящих индейцев. Их ждет немало веселых приключений, детских забав и нешуточных проблем. Перевод на русский язык выполнен Любовью Борисовной Хавкиной.

Здесь пробежка перед ужином может привести к зловещему кошмару. Целый город оказывается в плену черных холмов, которые необратимо меняют все живое. Съезд на трассе ведет в Уиронду, иную реальность, враждебно настроенную к человеку, а другие, невыразимо страшные мертвые пространства таятся совсем рядом: в лифте, застрявшем между двумя этажами, в трещине на стене, в обыкновенном лесу.

В данное издание вошло двадцать семь чудесных румынских сказок. Они повествуют о необыкновенных событиях, произошедших с диковинными существами, о далеких королевствах, о невиданных чарах и о доблестных воинах. Перевод сказок на русский язык выполнил Сергей Юрьевич Афонькин.

В серию «Книги на все времена» вошли сентиментальные повести для подростков, многие из которых написаны более ста лет назад. Этому обстоятельству соответствует и оформление книг: их обложки словно тронуты временем. В качестве иллюстраций в книгах использованы гравюры ХIХ века или стилизации современных художников.

Колин Гувер – литературный феномен нашего времени, троекратная обладательница премии Goodreads Choice Award в номинации «любовный роман». Ее произведения переведены на десятки языков. Она – мировой тренд. Продажи книг Колин Гувер превысили продажи Стивена Кинга и Джорджа Мартина. «Все твои совершенства» – это глубокий роман о супружеской паре, чье будущее зависит от обещаний, данных в прошлом. Роман высоко оценили как зарубежные, так и российские читатели. Красивый и практичный подарок только в первом тираже.

Одна из самых известных и давно любимых всеми сказок замечательного французского литератора Шарля Перро "Кот в сапогах".

Джек Лондон (1876-1916) был и остается одним из самых популярных иностранных писателей. Читатели любят его книги за их жизнеутверждающий оптимизм, за мужество и целеустремленность героев, за прославление в них героического начала в человеке.

Сказки Льюиса Кэрролла, яркие, живые, абсурдные и веселые, по своей популярности давно перегнали многие серьезные книги – в Англии эти сказки прочно занимают третье место в читательском рейтинге после Библии и произведений Шекспира. Кэрролл блестяще показал мир взрослых глазами ребенка, поэтому его сказки заставляют нас, по словам Вирджинии Вульф, бесхитростно смеяться – так, как смеются дети.

«Зов Ктулху» — сборник лучших рассказов и повестей Г. Ф. Лавкрафта (1890–1937). В данное издание вошли известнейшие его произведения: «Дагон», «Празднество», «Зов Ктулху», «Данвичская жуть» и «Проклятье Иннсмаута». Все тексты публикуются в новом переводе, выполненном Р. В. Грищенковым специально для настоящего издания. Атмосферу тайны и ужаса мастерски передают иллюстрации талантливой художницы О. А. Русаковой.

В настоящий сборник вошли все сказки и юмористическая сказочная повесть англо-ирландского писателя и поэта Оскара Уайльда (1854–1900) в переводах под общей редакцией Корнея Ивановича Чуковского (1882–1969). Книгу украшают 90 иллюстраций, а также элементы оформления американских художников Эверетта Шинна (1876–1953) и Уоллеса Голдсмита (1873–1945) и российских (советских) художников Василия Васильевича Спасского (1873–1924) и Александра Петровича Апсита (1880–1943).

Александр Дюма — старший (1802–1870) — французский писатель, драматург и журналист, один из самых плодовитых авторов своего времени, чьи произведения пользуются успехом и в наши дни. Данное издание содержит его роман «Сорок пять»: он был написан в 1847 году и стал завершающей частью трилогии о гугенотских войнах (после «Королевы Марго» и «Графини де Монсоро»).

В книгу вошли пять сказок Андерсена. Сказка "Дикие лебеди", давшая название сборнику, широко известна. Это одна из самых популярных в мире сказок великого датчанина. А вот еще четыре сказки, которые здесь можно прочитать, куда менее известны. Это "Старый уличный фонарь", "Прыгуны", "Судьба репейника" и "Серебряная монетка". Все сказки представлены с иллюстрациями А. Архиповой.

Литературно-художественное издание. Алиса в стране чудес. Алиса в зазеркалье. Для среднего школьного возраста

Из множества историй о приключениях Шерлока Холмса и его друга доктора Уотсона (в другом переводе Ватсона), в эту книгу из серии "Школьная библиотека" вошли только семь. Но этого вполне достаточно, чтобы школьники заинтересовались и уже самостоятельно нашли и прочитали остальные произведения о великом сыщике. И до Конан Дойла были авторы, описывающие истории о раскрытии преступлений. Но именно рассказы о Шерлоке Холмсе впервые стали тем, что сейчас называется детективным жанром в литературе.

Странно, когда вокруг тебя происходят необъяснимые явления; когда таинственным образом исчезают из-под самого носа разные вещи, как то: сдобные плюшки и маленькие, запертые на замок мальчики. Как это случается - не поддаётся разуму. Или дверь вдруг оказывается запертой снаружи, в то время как все находятся в комнате. А на стене откуда ни возьмись появляются странные надписи. А ещё неожиданно раздаются какие-то душераздирающие звуки, от которых хочется плакать. Нет, это не книга ужасов и не детективная история. Это всего лишь наш старый приятель шалунишка Карлсон вернулся!

В наши дни знаменитый английский поэт и драматург Вильям Шекспир (1564–1616) является одним из самых востребованных авторов, чьи пьесы пользуются популярностью во всём мире. Издания его драматических и лирических произведений продаются многочисленными тиражами. В данный сборник вошли одиннадцать пьес Шекспира, одна поэма и несколько его сонетов. Переводы всех текстов выполнены русской писательницей, поэтессой и драматургом Татьяной Львовной Щепкиной-Куперник (1874–1952).

Вильгельм Гауф (1802–1827) — немецкий писатель и новеллист, прославившийся на весь мир своими волшебными сказками, полными приключений и чудес. Данное издание включает семнадцать сказок Гауфа и одну его присказку. Романтический и таинственный дух этих произведений передают декоративные элементы, буквицы, цветные и черно-белые иллюстрации, которые выполнили художники Вольдемар Фридрих, Роберт Лейнвебер, Г. Шмидт-Пехт, Ф. Шморанц, Вальтер Цвейгле, Фриц Берген и Форстер Робсон.